Skip To Main Content

Two-Way-Dual-Language

At Holbrook Language Academy (HOLA) we have a Two-Way Dual Language program, our students are taught literacy and academic content in English and Spanish. The goals of dual language are for students to develop high levels of language proficiency and literacy in both program languages, to demonstrate high levels of academic achievement, and to develop an appreciation for and an understanding of diverse cultures.

Two-way immersion (TWI) is a distinctive form of dual language education in which balanced numbers of native English speakers and native speakers of the partner language are integrated for instruction so that both groups of students serve in the role of language model and language learner at different times.

The structure of our HOLA TWI programs offers  50% of instruction in both languages at all grade levels beginning in TK, Kindergarten thru 8th grade.

(CAL- Center for Applied Linguistics)

En la Academia de Lenguaje Holbrook (HOLA), contamos con un programa de Doble Vía de Lenguaje Dual, donde nuestros estudiantes reciben enseñanza en alfabetización y contenido académico en inglés y español. Los objetivos del lenguaje dual son que los estudiantes desarrollen altos niveles de competencia lingüística y alfabetización en ambos idiomas del programa, demuestren altos niveles de rendimiento académico, y desarrollen una apreciación y comprensión de diversas culturas.

La inmersión de doble vía (TWI) es una forma distintiva de educación de lenguaje dual en la que se integran números equilibrados de hablantes nativos de inglés y hablantes nativos del idioma asociado para la instrucción, de modo que ambos grupos de estudiantes sirvan en el papel de modelo de lenguaje y aprendiz de lenguaje en diferentes momentos.

La estructura de nuestros programas TWI en HOLA ofrece un 50% de instrucción en ambos idiomas en todos los niveles de grado, comenzando en TK, desde Kinder hasta 8vo grado.

(CAL- Centro de Lingüistica Aplicada)